XVII FIESTA DE LA OFICIALIDÁ DE LA LLINGUA ASTURIANA

MARTIMPORRA- BIMENES

6 DE XUNETU DE 2013

 

Asturianu

 

SÁBADO 6 XUNETU

 

Na Plaza de la Casa Conceyu

11:30 hores. Misa

Oficiada por José Manuel García de Jesús

Cantada  por El Corriellu La Pandorga

12:00 hores . Intervención Institucional del Alcalde de Bimenes, Alejandro Canteli Rozada

12:15 hores. Pregón a cargo de Lluis Portal Hevia, escritor y periodista.

12:45 hores. Danza de la Oficialidá, cola participación del G.F. Los Yerbatos.

13:00 hores. Pasacais de grupos folklóricos:  G.F. Los Yerbatos, G.F. La Flor del Pumar

 

En casu de mal tiempo estos actos treslladaránse al polideportivu del C.P.Martimporra

 

Nel Polideportivu del C.P. Martimporra

13:30 hores. Actuación de grupos folklóricos: G.F. Los Yerbatos y G.F. La Flor del Pumar

14:30 hores. Xinta popular

Parrillada (costielles, pitu y chorizos criollos)

Preciu (inclúi pan, postres y bébora): 18 €

Imprescindible mercar los vales na Casa Conceyu hasta’l martes 2 de xunetu

17:00 hores. XIV Concursu de Gaita de Bimenes. Fase final

19:30 hores. Muestra de cuatriada. A cargu de la Peña Bolística Rozaes.

21:00 hores . XIV Concursu de Gaita de Bimenes. Entrega de premios

22:00 hores.  Conciertu: Ensame Astur los Yerbatos, Alienda, Ajo Band

Actividaes complementaries

Na casa la Cultura (Santuyano)

19:30 hores del vienres 5 de xunetu

Teatru: Grupu de teatro “Las tres luces” de Llastres (Colunga), representación de la obra “Llueven tías”.

19:30 hores del vienres 12 de xunetu

Xornada lliteraria, entrega de Premios del XVI Concursu de Cuentos pola Oficialidá; Llectura del cuentu ganador na voz del so autor o autora.

Presentación del nº11 de la revista lliteraria “Formientu»

  

Castellano

  

SÁBADO 6 JULIO

  

En la Plaza del Ayuntamiento

11:30 horas. Misa

Oficiada por José Manuel García de Jesús

Cantada  por El Corriellu La Pandorga

12:00 horas . Intervención Institucional del Alcalde de Bimenes, Alejandro Canteli Rozada

12:15 horas. Pregón a cargo de Lluis Portal Hevia, escritor y periodista.

12:45 horas. Danza de la Oficialidad, con la participación del G.F. Los Yerbatos.

13:00 horas. Pasacalles de grupos folklóricos:  G.F. Los Yerbatos, G.F. La Flor del Pumar

 

En caso de mal tiempo estos actos se trasladarán al polideportivo  del C.P.Martimporra

 

Enn el Polideportivo del C.P. Martimporra

 

13:30 horas. Actuación de grupos folklóricos: G.F. Los Yerbatos y G.F. La Flor del Pumar

14:30 horas. Comida  popular

Parrillada (costillas, pollo y chorizos criollos)

Precio (incluido pan, postres y bebida): 18 €

Imprescindible comprar los vales en el  Ayuntamiento  hasta el  martes 2 de julio

17:00 horas. XIV Concurso de Gaita de Bimenes. Fase final

19:30 horas. Muestra de cuatreada. A cargo de la Peña Bolística Rozaes.

21:00 horas . XIV Concurso de Gaita de Bimenes. Entrega de premios

22:00 horas.  Concierto : Ensame Astur los Yerbatos, Alienda, Ajo Band

  

Actividades complementarias

 

En la Casa de  Cultura (Santuyano)

19:30 horas del  Viernes  5 de Julio

Teatro : Grupo de teatro “Las tres luces” de Llastres (Colunga), representación de la obra “Llueven tías”.

19:30 horas del Viernes 12 de Julio

Jornada  literaria, entrega de Premios del XVI Concurso de Cuentos por la Oficialidad ; Lectura del cuento  ganador con la voz de su  autor o autora.

Presentación del nº11 de la revista literaria “Formientu”